take off the gloves

take off the gloves

美 　英

• na.(爭吵)認真起來
• 網絡強硬起來；不饒恕；脫下手套

英漢解釋

na.	1. (爭吵)認真起來

例句

The city officials will take off the gloves tomorrow when the tax amnesty period ends.

一旦納稅特赦時間終止時，市政官員明天將要采取行動了。

Gloves, gloves. Take off the gloves.

手套，手套，摘掉這雙手套。

China, India, even the EU -- we should take off the gloves and play by their rules.

中國，印度，甚至歐盟-我們應該脫下手套，按照他們的規則來玩。

He has threatened to take off the gloves.

他已威脅說要不客氣了。